Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Ridwan Harun

Minneapolis

Summary

Detail-oriented Somali Interpreter skilled in accurate interpretation. Expertise in bridging language gaps, facilitating communication, and supporting diverse populations in the metro area.

Overview

27
27
years of professional experience

Work History

Somali Interpreter

Claro Interpreter Services
03.2023 - Current
  • Supported culturally diverse populations by interpreting both verbal and written materials, bridging language gaps.
  • Developed strategies to perform accurate and consistent translations.

Interpreter

AZ Friendly
11.2020 - 08.2022
  • Facilitated communication between clients and service providers in diverse settings.
  • Translated documents and verbal communications accurately to ensure understanding.
  • Assisted healthcare professionals in providing patient care through accurate medical interpretation services.

Preschool Teacher's Assistant

Nokomis Child Care Center
03.2017 - 02.2022
  • Supported lead teacher in implementing curriculum and lesson plans.
  • Enhanced learning experiences by incorporating hands-on activities and creative projects.
  • Developed age-appropriate learning materials to enhance educational experiences.

Teacher's Assistant

Self-employeed
02.1999 - 10.2017

Supported classroom management by fostering a positive and engaging learning environment.

  • Instructing Students in reading and writing Arabic.
  • Assisted in planning and implementing individualized educational programs for diverse learning needs.
  • Facilitated small group activities to promote cooperative learning and peer interactions among students.

Education

High School Diploma -

Jefferson High School
Bloomington, MN
05-2011

Skills

  • Fluent bilingualism
  • Client confidentiality
  • Relationship building
  • Terminology management

Languages

English
Native or Bilingual
Somali
Native or Bilingual

Timeline

Somali Interpreter

Claro Interpreter Services
03.2023 - Current

Interpreter

AZ Friendly
11.2020 - 08.2022

Preschool Teacher's Assistant

Nokomis Child Care Center
03.2017 - 02.2022

Teacher's Assistant

Self-employeed
02.1999 - 10.2017

High School Diploma -

Jefferson High School
Ridwan Harun